Pesquisar este blog

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Projeto de Imigração Entrevista - Equivalência de Diploma!

Salut!
Dentre as diversas áreas que existem possibilidades de fazer equivalência de diploma, escolhemos duas que são nossa formação:
Comércio Exterior e Turismo.

Antes de tudo, precisamos entender um pouquinho sobre as profissões. De acordo com o site : www.travailleraucanada.gc.ca , temos as profissões regulamentadas e não regulamentadas:
  • Profession réglementée : Si vous exercez une profession réglementée, un organisme de réglementation se chargera généralement d’évaluer et de reconnaître vos titres de compétences. Vous trouverez ci-après, le cas échéant, les coordonnées de certains organismes de réglementation.
  • Profession non réglementée : Si vous exercez une profession non réglementée, les employeurs voudront connaître la nature de votre formation académique et de votre expérience professionnelle. Vous pouvez donc résumer ces renseignements dans votre curriculum vitae. Les employeurs voudront peut-être savoir quel est l’équivalent canadien de votre formation académique suivie à l’étranger. Moyennant certains frais, un organisme provincial d’évaluation des titres de compétences pourra évaluer vos attestations d’études. Vous trouverez ci-après les coordonnées de l’organisme responsable de l’évaluation des titres de compétences (le cas échéant).
Sendo assim iremos começar com :

Com a mesma fonte, verificamos que  dentre das várias funções e empregos na área de Comércio Exterior , podem ser classificadas de maneiras diferentes . Geralmente, aplica-se o CNP 1441 ( mais uma vez irá depender de qual segmento do  Comex: Logística, aduana, operacional, comercial...)
Apenas um parênteses do que é CNP:
"La Classification nationale des professions (CNP) 2006 constitue un cadre normalisé qui permet de structurer le monde du travail des Canadiens en décrivant les professions du marché du travail. Elle est utilisée pour différentes applications tel que la définition et la collecte de données, la gestion des bases de données d'information, les analyses des tendances du marché du travail et l'extraction de renseignements pratiques sur la planification de carrières. De plus, elle permet aux statisticiens, aux analystes du marché du travail, aux conseillers d'orientation professionnelle, aux employeurs et aux particuliers qui se cherchent un emploi d'employer une méthode uniformisée pour cueillir des données et décrire et comprendre la nature du travail."

Bom, retornando ao Comex, esta profissão, que após algumas pesquisas enquadramos com a CNP 1441, de acordo com nossa área de atuação, não é uma profissão regulamentada. Portanto, a validação e /ou equivalência de diploma, não é necessariamente obrigatória. Portanto,pode-se gastar dinheiro por uma equivalência que não se torna necessária e por sua vez, a experiência conta mais pontos. No site TravailleurauCanada consta as informações:
  • L'expérience permet d'accéder à des postes de supervision.
  • L'expérience et une formation supplémentaire permettent d'accéder à des postes d'agents.
 Relatos de alguns colegas que atuam nesta áreas , dos poucos que vi, conseguiram sem equivalência e após pelo menos 06 meses de experiência trabalhando  na área administrativa , trabalhar em suas áreas , respectivamente em Comex.

Da mesma forma que Comex, o Profissional do Turismo e Hotelaria, também são profissões não -regulamentadas. Da mesma forma que no Brasil, podem atuar, em hotéis, agências de turismo, restaurantes, conventions e eventos. Para planejamento Turístico, precisa ser concursado da Província.
Para Ville de Québec, esta área é a mais promissora, dentre as duas citadas aqui. Como nós dois temos bastante experiência nesta área, é a que por enquanto estamos focando mais e focaremos na entrevista.
Em um primeiro momento, não estamos pensando em fazer a validação de diplomas ou a equivalência. Isto porque, não é fator determinante, e fica a critério do empregador pedir. Ou seja, tanto em Comex como Turismo, as equivalências e validação de diplomas, ficam sujeitas aos empregadores, caso solicitem algum comparativo. Diferentemente dos Advogados, enfermeiros, farmacêuticos.. etc, que precisam da validação e autorização de sua ordem profissional para atuarem.
Lembrando que, cada província, tem sua política para todas as profissões.
O que iremos fazer, online ano que vem é o emerit, no site emerit.ca.
Trata-se de um preparativo online e uma prova online para atestar as competências essenciais em Turismo. Vale mais a pena do que fazer a validação, segundo pesquisas com professores de français meus... Portanto, este será o próximo passo após , se tudo der certo recebermos o CSQ!

Para saber mais sobre estas profissões como remuneração, perspectivas de trabalho, educação, acessem:

Boa pesquisa!





2 comentários:

  1. Amigo,
    Dá uma olhada no meu post sobre autenticar e traduzir docs, recebemos um e-amil do BIQ.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá boa tarde!

      Fiquei super feliz em encontrar seu blog, especialmente porque sou formada em Turismo e vou iniciar meu processo de imigração para o Quebec no final deste ano. Conforme entendido (me corrija se estiver errada), temos que buscar a equivalência de nosso diploma. Encontrei o site: http://cthrc.ca, e acredito que eles façam essa "equivalencia". Você tem outra informação?
      Meu e-mail é patricianocanada@gmail.com
      Muito boa sorte para vocês!
      Patricia

      Excluir